{"id":873,"date":"2026-06-26T03:01:07","date_gmt":"2026-06-26T03:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/worm-gearbox-for-automatic-case-packing-and-rotary-table-machines\/"},"modified":"2026-06-26T03:01:08","modified_gmt":"2026-06-26T03:01:08","slug":"worm-gearbox-for-automatic-case-packing-and-rotary-table-machines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/worm-gearbox-for-automatic-case-packing-and-rotary-table-machines\/","title":{"rendered":"Reductor de tornillo sin fin para m\u00e1quinas de embalaje autom\u00e1tico y mesas giratorias."},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

Reductor de tornillo sin fin para m\u00e1quinas de embalaje autom\u00e1tico y mesas giratorias.<\/h2>\n

\"Reductor<\/p>\n

Las m\u00e1quinas autom\u00e1ticas de empaquetado y las mesas giratorias indexadas son fundamentales para las l\u00edneas de producci\u00f3n de productos envasados \u200b\u200bde alta velocidad en la industria australiana de alimentos, bebidas, productos farmac\u00e9uticos y bienes de consumo. Manejan miles de unidades de producto por hora: arman cajas, agrupan productos, los insertan en estuches, sellan solapas y rotan los conjuntos de productos a cada estaci\u00f3n de trabajo en una secuencia cronometrada con precisi\u00f3n. En el n\u00facleo de cada una de estas operaciones se encuentra una unidad de accionamiento que debe proporcionar una sujeci\u00f3n posicional precisa entre ciclos, un funcionamiento silencioso en f\u00e1bricas de planta abierta y una limpieza que cumpla con los est\u00e1ndares de seguridad alimentaria. caja de engranajes de tornillo sin fin<\/strong> Cumple con los tres requisitos en un \u00fanico paquete compacto y de bajo mantenimiento.<\/p>\n

El perfil de movimiento intermitente de las empacadoras y mesas giratorias \u2014paso preciso, pausa, tiempo de espera, paso, pausa\u2014 impone exigencias especiales a la unidad de accionamiento. La fase de pausa requiere una deriva de posici\u00f3n nula en la estaci\u00f3n de trabajo entre las \u00f3rdenes de paso, lo cual se logra mediante la geometr\u00eda de autobloqueo inherente del par de engranajes helicoidales. A diferencia de los servomotores que requieren corriente continua del motor para mantener la posici\u00f3n, o de los accionamientos hidr\u00e1ulicos que pueden presentar deriva debido a fugas en las v\u00e1lvulas, la caja de engranajes helicoidales mantiene la posici\u00f3n de cada estaci\u00f3n de forma pasiva.<\/p>\n

Para los fabricantes de equipos originales (OEM) y constructores de maquinaria de embalaje australianos, la caja de engranajes de tornillo sin fin tambi\u00e9n simplifica el dise\u00f1o de la m\u00e1quina: una sola caja de engranajes reemplaza un servomotor, un freno y un codificador en muchas aplicaciones de paso y retenci\u00f3n, lo que reduce el costo de la m\u00e1quina, reduce la cantidad de componentes y simplifica el mantenimiento para las f\u00e1bricas de embalaje usuarias finales.<\/p>\n

<\/p>\n

Aplicaciones y casos de uso en la industria<\/h2>\n

Las cajas de engranajes helicoidales se utilizan en m\u00e1quinas de embalaje y mesas giratorias en m\u00faltiples posiciones de accionamiento:<\/p>\n

    \n
  • Accionamiento de indexaci\u00f3n de mesa giratoria<\/strong> \u2014 Rotaci\u00f3n con paso y mantenimiento de la placa portadora del producto entre estaciones de trabajo<\/li>\n
  • Accionamiento del montador de cajas<\/strong> \u2014 Rotaci\u00f3n controlada del mecanismo de extracci\u00f3n y montaje de la vaina<\/li>\n
  • Accionamiento del brazo de empuje del producto<\/strong> \u2014 Accionamiento de leva lineal a rotativo lento para una carga uniforme del producto en las cajas<\/li>\n
  • Mecanismo de plegado de la solapa<\/strong> \u2014 Control preciso de la velocidad para los mecanismos de plegado de las solapas menores y mayores de la carcasa<\/li>\n
  • Accionamiento de entrada\/salida de la cinta transportadora de cajas<\/strong> \u2014 Transporte de productos a velocidad sincronizada hacia\/desde la l\u00ednea principal de envasado<\/li>\n<\/ul>\n

    Especificaciones del material para embalaje en cajas \/ servicio de f\u00e1brica de alimentos:<\/strong> Eje helicoidal de acero inoxidable 304, apto para zonas de manipulaci\u00f3n de alimentos y resistente a la limpieza CIP. Rueda helicoidal de bronce fosforoso apto para uso alimentario. Carcasa de acero inoxidable 316 con clasificaci\u00f3n IP69K para lavado a alta presi\u00f3n. Juntas del eje de FKM conforme a la FDA. Lubricante de f\u00e1brica: PAO sint\u00e9tico NSF H1. Carcasa de superficie lisa que cumple con los requisitos de zonificaci\u00f3n HACCP para \u00e1reas de envasado de alimentos con tapa abierta.<\/p>\n

    Consideraciones sobre la tasa de ciclo:<\/strong> Las mesas rotativas indexadas en l\u00edneas de envasado de alta velocidad pueden realizar entre 20 y 60 ciclos de indexaci\u00f3n por minuto. A estas frecuencias, se debe aplicar un factor de servicio m\u00ednimo de SF=1,5 para compensar los picos de par din\u00e1mico durante la r\u00e1pida aceleraci\u00f3n de la indexaci\u00f3n. Para indexadores que superen los 40 ciclos por minuto, se recomienda aumentar el tama\u00f1o en un bastidor para proporcionar un margen t\u00e9rmico y de fatiga adicional.<\/p>\n

    <\/p>\n

    \n \"Reductor\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    Especificaciones t\u00e9cnicas y gu\u00eda de selecci\u00f3n<\/h2>\n

    Utilice la tabla a continuaci\u00f3n para identificar el modelo apropiado. Los par\u00e1metros clave incluyen la relaci\u00f3n de reducci\u00f3n, el par de salida, las dimensiones del eje y el material de la carcasa. Aplique siempre el correcto Factor de servicio (SF)<\/strong> para su ciclo de trabajo.<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Par\u00e1metro<\/th>\nRango\/Valor t\u00edpico<\/th>\nNotas de selecci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Relaci\u00f3n<\/td>\nRelaci\u00f3n t\u00edpica de 20:1 a 60:1 para el embalaje de cajas.<\/td>\nProporciona una velocidad de salida de 25 a 70 RPM para indexaci\u00f3n y accionamientos de levas.<\/td>\n<\/tr>\n
    Par de salida<\/td>\n10 \u2013 800 N\u00b7m<\/td>\nAplique SF=1,5 para un ciclo de indexaci\u00f3n intermitente alto.<\/td>\n<\/tr>\n
    Eje del sinf\u00edn<\/td>\nAcero inoxidable 304\/316<\/td>\nObligatorio para el cumplimiento de la limpieza CIP en zonas de alimentos.<\/td>\n<\/tr>\n
    Alojamiento<\/td>\nAcero inoxidable 316, IP69K<\/td>\nCapacidad de lavado con agua caliente a alta presi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
    Lubricante<\/td>\nNSF H1 PAO sint\u00e9tico (llenado de f\u00e1brica)<\/td>\nAprobado para contacto incidental con alimentos<\/td>\n<\/tr>\n
    Nivel de ruido<\/td>\n< 62 dB(A)<\/td>\nFundamental para las \u00e1reas de trabajo abiertas en f\u00e1bricas de alimentos.<\/td>\n<\/tr>\n
    Sello est\u00e1ndar<\/td>\nFKM de doble labio, conforme a la FDA<\/td>\nResistente al calor y a los productos qu\u00edmicos (CIP)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    ► Factor de servicio (FS):<\/strong> Carga uniforme SF=1,0 | Choque moderado SF=1,25\u20131,5 | Choque fuerte \/ 24 h continuo SF=1,75\u20132,0<\/p>\n

    ► Temperatura ambiente:<\/strong> Las unidades est\u00e1ndar tienen una clasificaci\u00f3n de -10 \u00b0C a +40 \u00b0C. Las instalaciones australianas con altas temperaturas ambiente (>45 \u00b0C) requieren lubricante de alta temperatura y una reducci\u00f3n de la capacidad t\u00e9rmica seg\u00fan la norma 15%.<\/p>\n

    <\/p>\n

    \n \"Caja<\/p>\n
    \n Caja de engranajes helicoidales de la serie NMRV\/NRV<\/strong><\/p>\n

    Disponible en tama\u00f1os de bastidor de 025 a 150. Reducci\u00f3n de una etapa de 5:1 a 100:1. Par de salida de hasta 4200 N\u00b7m. Carcasa de aluminio o hierro d\u00factil. Brida del motor IEC B5\/B14. Protecci\u00f3n IP65 est\u00e1ndar, IP66\/IP67 opcional. Lubricaci\u00f3n con aceite sint\u00e9tico o mineral.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    Normas de cumplimiento y calidad<\/h2>\n
    \n
    \n \u2713 ISO 9001:2015<\/strong>
    \n Sistema de gesti\u00f3n de calidad certificado. Cada unidad se fabrica e inspecciona bajo un SGC documentado con trazabilidad completa.<\/span>\n <\/div>\n
    \n \u2713 Certificaci\u00f3n CE<\/strong>
    \n Con certificaci\u00f3n CE conforme a la Directiva de Maquinaria de la UE. Ampliamente utilizada en proyectos de ingenier\u00eda en Australia y Nueva Zelanda.<\/span>\n <\/div>\n
    \n ✓ Interfaz de motor IEC 60034<\/strong><\/strong>
    \n Dimensiones de bridas y ejes seg\u00fan la norma IEC.<\/strong> Compatibilidad de montaje directo con todas las principales marcas de motores.<\/span>\n <\/div>\n
    \n \u2713 Protecci\u00f3n IP65 \/ IP66<\/strong>
    \n Resistente al polvo y a los chorros de agua a alta presi\u00f3n. El est\u00e1ndar para instalaciones exteriores en Australia.<\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    Estudios de caso<\/h2>\n
    \n
    \n 🥂<\/span><\/p>\n
    \n

    Caso pr\u00e1ctico 1: Mesa giratoria para botellas de bebidas, Brisbane, Queensland<\/h3>\n
    \n Fabricaci\u00f3n de bebidas<\/span>
    \n Mesa giratoria indexada: estaci\u00f3n de llenado y taponado<\/span>\n <\/div>\n

    Problema del cliente:<\/strong> La mesa giratoria de llenado de un fabricante de bebidas de Brisbane estaba produciendo errores de colocaci\u00f3n de tapas (2-3%): las botellas llegaban a la estaci\u00f3n de taponado ligeramente desalineadas debido al deslizamiento del servofreno en el accionamiento de indexaci\u00f3n. El error de posici\u00f3n incremental se acumulaba durante cada turno de 8 horas, lo que requer\u00eda una correcci\u00f3n manual cada 90 minutos.<\/p>\n

    Soluci\u00f3n:<\/strong> La caja de engranajes helicoidales NMRV-063 (relaci\u00f3n 40:1, carcasa de acero inoxidable SS316, IP69K, lubricante NSF H1, juntas FKM) sustituy\u00f3 al indexador de servofreno. El autobloqueo del tornillo sin fin elimin\u00f3 el deslizamiento posicional entre los pasos de indexaci\u00f3n.<\/p>\n

    Resultado:<\/strong> La tasa de errores en la aplicaci\u00f3n de tapones se redujo de 2\u20133% a menos de 0,2%. Se elimin\u00f3 la necesidad de correcci\u00f3n manual. El desperdicio anual de producto debido a botellas mal tapadas se redujo en aproximadamente $18.000.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    \n
    \n 🧪<\/span><\/p>\n
    \n

    Caso pr\u00e1ctico 2 \u2014 Empaquetador de cajas de cosm\u00e9ticos, Melbourne, Victoria<\/h3>\n
    \n Cuidado personal \/ Cosm\u00e9ticos<\/span>
    \n Montadora autom\u00e1tica de cajas y plegadora de solapas<\/span>\n <\/div>\n

    Problema del cliente:<\/strong> Una empresa de envasado de cosm\u00e9ticos de Melbourne recib\u00eda quejas por ruido de los operarios que trabajaban junto a su m\u00e1quina de empaquetado. El motorreductor de la m\u00e1quina produc\u00eda 79 dB(A), un nivel de ruido superior al l\u00edmite permitido en la planta, lo que obligaba a usar protecci\u00f3n auditiva durante un turno de 8 horas.<\/p>\n

    Soluci\u00f3n:<\/strong> El reductor de tornillo sin fin NMRV-050 (relaci\u00f3n 25:1, carcasa de aluminio, IP65, lubricante sint\u00e9tico) sustituy\u00f3 al motorreductor de engranajes rectos. El engranaje de tornillo sin fin, con su mecanismo de contacto deslizante, genera un nivel de ruido significativamente menor que el del conjunto original de engranajes rectos de perfil evolvente.<\/p>\n

    Resultado:<\/strong> El ruido de la m\u00e1quina formadora de cajas se redujo a 61 dB(A). Se elimin\u00f3 el requisito de protecci\u00f3n auditiva para los operarios cercanos. Se cerr\u00f3 la evaluaci\u00f3n de salud laboral.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    \n
    \n 💊<\/span><\/p>\n
    \n

    Caso pr\u00e1ctico 3 \u2014 Operario de empaquetado y conteo de comprimidos farmac\u00e9uticos, S\u00eddney, Nueva Gales del Sur<\/h3>\n
    \n Farmac\u00e9utico<\/span>
    \n Mesa giratoria de entrega con mostrador para tabletas<\/span>\n <\/div>\n

    Problema del cliente:<\/strong> La mesa giratoria de alimentaci\u00f3n de una l\u00ednea de conteo de tabletas y empaquetado de cajas farmac\u00e9uticas no superaba la validaci\u00f3n GMP: la precisi\u00f3n posicional de la mesa (\u00b11,2\u00b0) estaba fuera de la especificaci\u00f3n de \u00b10,5\u00b0 requerida para un registro consistente del conteo de tabletas desde la alimentaci\u00f3n hasta el contador.<\/p>\n

    Soluci\u00f3n:<\/strong> Se instal\u00f3 una caja de engranajes de tornillo sin fin de la serie NRV (relaci\u00f3n 50:1, carcasa de acero inoxidable SS316, perfil de tornillo sin fin rectificado con precisi\u00f3n, juego inferior a 0,05\u00b0 bajo carga, IP69K, lubricante NSF H1).<\/p>\n

    Resultado:<\/strong> La precisi\u00f3n de posicionamiento de la mesa giratoria alcanz\u00f3 \u00b10,18\u00b0, muy por debajo de la especificaci\u00f3n de validaci\u00f3n GMP de \u00b10,5\u00b0. La tasa de rechazo de recuento de tabletas en la l\u00ednea disminuy\u00f3 de 1,8% a 0,2%. La validaci\u00f3n GMP se super\u00f3 en el primer intento.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    \n \"Gama<\/p>\n

    Reductores de tornillo sin fin de la serie NMRV \/ NRV \u2014 tama\u00f1os de bastidor 025 a 150, fabricados seg\u00fan la norma ISO 9001:2015<\/p>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    \u00bfPor qu\u00e9 elegirnos?<\/h2>\n
    \n
    \n
    🏭<\/div>\n

    M\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en fabricaci\u00f3n.<\/strong>
    \n Producci\u00f3n con certificaci\u00f3n ISO desde 2003. Reductores de tornillo sin fin enviados a m\u00e1s de 60 pa\u00edses.<\/span>\n <\/div>\n

    \n
    📞<\/div>\n

    Soporte t\u00e9cnico remoto<\/strong>
    \n Diagn\u00f3stico mediante videollamada en todas las zonas horarias de Australia. Respuesta r\u00e1pida sin necesidad de visitas presenciales.<\/span>\n <\/div>\n

    \n
    ⚙️<\/div>\n

    Personalizaci\u00f3n OEM\/ODM<\/strong>
    \n Ejes no est\u00e1ndar, orificios huecos, bridas y relaciones personalizadas. Posibilidad de consultar los planos completos.<\/span>\n <\/div>\n

    \n
    💰<\/div>\n

    Valor directo de f\u00e1brica<\/strong>
    \n Sin margen de distribuidor. Precios transparentes por volumen con importantes ahorros en pedidos repetidos.<\/span>\n <\/div>\n

    \n
    📦<\/div>\n

    En stock y env\u00edo r\u00e1pido<\/strong>
    \n Bastidores NMRV\/NRV est\u00e1ndar en stock en almac\u00e9n. Pedidos urgentes tramitados para env\u00edo expr\u00e9s.<\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    Preguntas frecuentes<\/h2>\n
    \n\u25bc \u00bfQu\u00e9 frecuencia de ciclo puede soportar una caja de engranajes de tornillo sin fin en una mesa giratoria indexada en una l\u00ednea de envasado?<\/summary>\n
    Las cajas de engranajes helicoidales NMRV\/NRV est\u00e1ndar est\u00e1n dise\u00f1adas para funcionar hasta 40-60 ciclos de indexaci\u00f3n por minuto en configuraciones con factor de seguridad SF=1,5. A velocidades de ciclo superiores (por encima de 40 ciclos\/min), la carga t\u00e9rmica acumulada por la aceleraci\u00f3n\/desaceleraci\u00f3n repetida aumenta; seleccione un tama\u00f1o de bastidor mayor que el m\u00ednimo para el c\u00e1lculo del par y especifique un lubricante PAO sint\u00e9tico.<\/div>\n<\/details>\n
    \n\u25bc \u00bfPuedo usar una caja de engranajes de tornillo sin fin en una aplicaci\u00f3n de mesa giratoria sin un codificador de posici\u00f3n?<\/summary>\n
    S\u00ed, dado que el autobloqueo mantiene cada posici\u00f3n sin correcci\u00f3n servo, un control de motor simple con contador de pasos (variador de frecuencia + contador de pulsos o motor paso a paso) logra una precisi\u00f3n de posicionamiento adecuada para la mayor\u00eda de las aplicaciones de mesas de embalaje sin necesidad de un codificador. Para aplicaciones que requieren una precisi\u00f3n de posicionamiento muy alta (\u00b10,1\u00b0 o mejor), un codificador absoluto de una sola vuelta en la salida de la caja de engranajes proporciona la retroalimentaci\u00f3n necesaria.<\/div>\n<\/details>\n
    \n\u25bc \u00bfCu\u00e1l es la clasificaci\u00f3n IP correcta para una caja de engranajes de tornillo sin fin en una empacadora de cajas de bebidas o productos l\u00e1cteos?<\/summary>\n
    La especificaci\u00f3n IP69K es la correcta para m\u00e1quinas de empaquetado en entornos de producci\u00f3n de bebidas, l\u00e1cteos y carne, sometidas a lavados diarios con agua caliente a alta presi\u00f3n. IP65 es el m\u00ednimo para entornos de alimentos secos (confiter\u00eda, panader\u00eda, aperitivos). Cabe destacar que la prueba IP69K utiliza agua a 80 \u00b0C y 80 bares de presi\u00f3n, un proceso significativamente m\u00e1s riguroso que la prueba de chorro de agua IP65.<\/div>\n<\/details>\n
    \n\u25bc \u00bfC\u00f3mo puedo evitar la contaminaci\u00f3n por lubricante NSF H1 de un producto alimenticio abierto en una m\u00e1quina de envasado?<\/summary>\n
    La prevenci\u00f3n se realiza mediante: (1) especificaci\u00f3n correcta de la caja de engranajes IP69K para evitar cualquier fuga de lubricante en condiciones de lavado, (2) sellos de eje FKM, (3) una bandeja de goteo secundaria debajo de cualquier caja de engranajes ubicada sobre un recorrido abierto del producto, (4) inspecci\u00f3n visual de los sellos del eje en cada mantenimiento planificado semanal.<\/div>\n<\/details>\n
    \n\u25bc \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un indexador de leva y un indexador de engranaje helicoidal para una mesa giratoria?<\/summary>\n
    Un indexador de leva proporciona relaciones de indexaci\u00f3n y de permanencia fijas y temporizadas mec\u00e1nicamente, ideal para l\u00edneas de envasado de alta velocidad y ciclo fijo donde no es necesario ajustar la velocidad de indexaci\u00f3n ni el tiempo de permanencia. Un indexador de engranaje helicoidal es m\u00e1s flexible: el tiempo de permanencia y la velocidad de indexaci\u00f3n se controlan electr\u00f3nicamente, lo que permite ajustar f\u00e1cilmente el tiempo de ciclo al cambiar entre formatos de producto.<\/div>\n<\/details>\n

    <\/p>\n

    \n

    Cont\u00e1ctenos para la selecci\u00f3n de empacadoras de cajas y sistemas de accionamiento de mesas giratorias.<\/h2>\n

    Nuestros ingenieros est\u00e1n preparados para recomendarle el modelo de reductor de tornillo sin fin, la relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n, la configuraci\u00f3n del eje y el sistema de montaje adecuados para su aplicaci\u00f3n.<\/p>\n

    \n Solicita un presupuesto gratuito<\/a>
    \n     Ver todos los productos<\/a>\n <\/div>\n

    Explora m\u00e1s en el p\u00e1gina de aplicaciones<\/a> o conozca m\u00e1s sobre nosotros en el P\u00e1gina \"Acerca de nosotros\"<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Worm Gearbox for Automatic Case Packing and Rotary Table Machines Automatic case packing machines and rotary indexing tables are central to high-speed packaged goods production lines in Australian food, beverage, pharmaceutical, and consumer goods manufacturing. They handle thousands of product units per hour — erecting cartons, collating products, inserting into cases, sealing flaps, and rotating […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2375],"tags":[2514,2516,2517,2515,911],"class_list":["post-873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-food-packaging","tag-case-packer-drive","tag-indexing-table","tag-packaging-automation","tag-rotary-table-gearbox","tag-worm-reducer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":959,"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions\/959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmrv063gearbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}